Seasonal Rental - Hossegor. With Les Bords du Lac, the owners reveal their vision of the Ocean House - a sort of dream pied-à-terre, just a stone's throw from the Atlantic's finest rollers - alongside Dorothée Delaye, who has created an ambitious new project, marked by a strong choice of materials and colors. A vibrant interior where antique furniture, custom-designed pieces and works of art intermingle in a chic, sunny, resolutely Californian universe. An address perfectly calibrated to seduce surfers, golfers and other aesthetes, groups of friends or “cool families” in search of a new hot spot to spend idyllic vacations in the region. And live by the tides.